lunes, 25 de noviembre de 2013

NICOLÁS SÁNCHEZ EN 4-0 DE HEMISFERIO SUR AL HEMISFERIO NORTE-

NICOLÁS SÁNCHEZ EN 4-0 DE HEMISFERIO SUR AL HEMISFERIO NORTE- NICOLÁS SÁNCHEZ IN 4-0 OF NORTHERN HEMISPHERE TO SOUTHERN HEMISPHERE - NICOLÁS SÁNCHEZ DANS LE 4-0 DE L’HÉMISPHÉRE SUD AU L’HÉMISPHÉRE NORD - NICOLÁS SÁNCHEZ IN 4-0 DELL’EMISFERO SUD A L’EMISFERO NORD.

NICOLÁS SÁNCHEZ APERTURA DE LOS PUMAS

AARON CRUDEN APERTURA DE LOS ALL BLACKS








Tras el 4-0 del Hemisferio Sur sobre el Hemisferio Norte con triunfos de Argentina ante Italia de 19-14, de Australia sobre Escocia de 21-15, de Sudáfrica ante Francia de 19-10 y de Nueva Zelanda ante Irlanda de 24-22, quedan las improntas de los mejores como las de Nicolás Sánchez.

Trás la lluvia, el frío polar, los campos de juego que quitan piernas  y congelan manos haciendo imposible la destreza individual y la puntería de los goleadores, el Puma Nicolás Sánchez surgió en la marquesina con sus colegas goleadores como el All Black Aaron Cruden.

Nico Sánchez fue el matador en el “Olímpico” de Roma con 14 de los 19 puntos de Argentina ante Italia, producto de 2 penales, 1 drop y la conversión del try de Juan Imhoff, el primer y único ensayo de los Pumas en sus tres compromisos ante Inglaterra, Gales e Italia.

Otro tanto ocurrió con Cruden que comenzó y terminó gran remontada ante Irlanda 19-0 arriba, a partir de 3 conversiones y 1 penal para redondear la performance con el gol al try salvador del centro Ryan Crotty, que repitió con consentimiento del árbitro galés Nigel Owen.

También destacaron el full back irlandés Rob Kearney autor del tercer try a los 20 minutos en vertiginosa intercepción y corriendo 114 metros, dejando tres defensores batidos y siete tackles. Y el full back  Wallaby  Israel Folau marcó a Escocia un try después de correr 107 metros.

No se quedó atrás el wing Springbok JP Pietersen, quién celebró sus 51° caps con try de gran destreza individual a Francia, gracias a la precisión del pateador, el apertura Morné Steyn.

Estas hazañas motivaron que el escalafón IRB mostrara en lunes de reflexión algunos cambios trascedentes como que Australia recuperara el tercer peldaño desplazando a Inglaterra; y Gales remontó al quinto haciendo lo propio con Francia que se quedó 6°.

El resto mantuvo sus posiciones entre los Top Ten con Nueva Zelanda y Sudáfrica consolidados en 1° y 2° lugar, con Irlanda 7°, Samoa 8°, Escocia 9° y Argentina 10°. Mientras que Italia se derrumbó al 13° puesto por detrás de Fidji 11° y Tonga 12°.

NICOLÁS SÁNCHEZ IN 4-0 OF NORTHERN HEMISPHERE TO SOUTHERN HEMISPHERE

JP PETERSEN WING DE LOS SPRINGBOKS

ISRAEL FOLAU FULL BACK DE LOS WALLABIES





After the 4-0 of the Southern Hemisphere over the Northern Hemisphere with wins of Argentina against Italy by 19-14, Australia over Scotland by 21-15, South Africa 19-10 to France and New Zealand against Ireland by 24-22, are the imprints of the best such as Nicolás Sánchez.

Under the rain, freezing cold, and pitch removing frozen legs and hands making it impossible to single skills, and marksmanship for the scorers, the Puma fly-half Nicolás Sánchez emerged in the marquee with his colleagues as the All Black fly-half Aaron Cruden.

“Nico” Sánchez was the killer at the "Olimpico" in Rome with 14 of the 19 points for Argentina against Italy, product of 2 penalties, 1 drop and conversion of try the wing Juan Imhoff, the first and only try of the Pumas in three test-matches against England, Wales and Italy.

The same happened with Cruden started and ended great comeback against Ireland 19-0 up, from 3 conversions , 1 penalty to round off the performance with a goal to try savior of center substitute Ryan Crotty, who repeated with consent of Welsh referee Nigel Owen.

Also highlighted the Irish full back Rob Kearney author of the third try against All Blacks after 20 minutes dizzying interception and ran 114 meters, leaving three defenders and seven tackles smoothies. And the Wallaby full back Israel Folau scored a try against Scotland after running 107 meters.

Not far behind the Springbok wing JP Pietersen, who celebrated his 51° caps with great individual skill try against France at the Stade de France, thanks to the precision of the kicker, the fly-half Morné Steyn.

These achievements prompted the IRB ranking reflection show on Monday with surprise like the some changes as Australia regained the third step moving to England 4°, and Wales soared to fifth doing the same with France who was 6th.

The rest kept their positions among the Top Ten with New Zealand and South Africa consolidated on 1 st and 2 nd place with Ireland 7th , Samoa 8th, Scotland 9th and Argentina 10th . While Italy collapsed to 13th place behind Fiji 11th, and Tonga 12th.

NICOLÁS SÁNCHEZ DANS LE 4-0 DE L’HÉMISPHÉRE SUD AU L’HÉMISPHÉRE NORD

GABRIEL AZCÁRATE CENTRO DE LOS PUMAS

JUAN IMHOFF WING DE LOS PUMAS EN PRIMER TRY DE LA GIRA DEL OTOÑO EUROPEO 2013




























Après le 4-0 de l'Hémisphère Sud au l'Hémisphère Nord avec des victoires de l’Argentine contre l'Italie par19-14, de l’Australie sur l'Ecosse 21-15, de l'Afrique du Sud 19-10 sur la France et la Nouvelle-Zélande contre l'Irlande 24-22, sont les empreintes de les meilleure tels comme Nicolás Sánchez.

Sur la pluie, le froid glacial, des terrains de jeux avec suppression des jambes et les mains gelés rendant impossible la compétence et le tir des buteurs, le Puma Nicolás Sánchez a émergé dans les buteurs de renom avec ses collègues comme l’All Black Aaron Cruden.

«Nico» Sánchez était le tueur dans le stade «Olympique» à Rome avec 14 des 19 points de l'Argentine contre l'Italie, produit de 2 pénalités , 1 drop et la  transformation de l’essai de Juan Imhoff, le premier et le seul dans les test des Pumas contre l'Angleterre, le Pays de Galles et l'Italie.

La même chose c'est produite avec Cruden que a commencé et terminée le grand retour contre le 19-0 de vantage de l'Irlande, à partir de 3 transformations, et une penalité pour la performance avec l’essai sauveur de centre Ryan Crotty, ou lá transformation ha été répété avec le consentement de l’arbitre Gallois Nigel Owen.

Également mis en évidence l'arrière irlandais Rob Kearney auteur du troisième essai au les All Blacks après 20 minutes vertigineux avec interception et a couru 114 mètres, laissant trois défenseurs et sept placages. Et l'arrière Wallaby Israël Folau que a marqué un essai contre l'Ecosse après l'exécution de 107 mètres de course.

Non loin derrière l'aile Springbok JP Pietersen, qui a fêté des 51° sélections avec beaucoup de compétence individuelle avec l’essai contre la France, grâce à la précision de le demi d'ouverture Morné Steyn.

Ces réalisations ont incité le ranking IRB dans le lundi de réflexion avec des trascedentes certains changements comme l'Australie que regagné la troisième place avec déplacement de l’Angleterre au 4° et le Pays de Galles grimpé à faire la même chose avec la cinquième avec France qui était 6ème.

Le reste a maintenu leurs positions dans le Top Ten avec la Nouvelle -Zélande et l'Afrique du Sud consolidé au 1er et 2ème place avec Irlande 7°,  Samoa 8°, Ecosse 9° et l'Argentine 10°. Alors que l'Italie c'est effondré à la 13e place derrière le Fidji 11° et Tonga 12°.

NICOLÁS SÁNCHEZ IN 4-0 DELL’EMISFERO SUD A L’EMISFERO NORD

DUELO DE TACKLEADORES ENTRE APERTURA NICOLÁS SÁNCHEZ Y OCTAVO SERGIO PARISSE 



OCTAVO BENJAMÍN MACOME AL ATAQUE










Dopo il 4-0 dell'emisfero australe sopra l'emisfero settentrionale con le vittorie dell’Argentina contro l'Italia di 19-14, dell’Australia sulla Scozia per 21-15, il Sud Africa 19-10 alla Francia e la Nuova Zelanda 24-22 contro l'Irlanda, sono le impronte dei migliori come Nicolás Sánchez.

Dopo la pioggia battente, il gelo e campi di gioco che tolgono le gambe, e le mani congelate che rendono impossibile l'abilità di manovra ed i calci dei piazzatori, l’apertura Puma Nicolás Sánchez é emerso negli marcatori con i suoi colleghi come l’apertura All Black Aaron Cruden.

Nico Sánchez é stato il matador dell’Olimpico di Roma segnando 14 dei 19 punti dell’Argentina a l’Italia, prodotto di 2 cp, 1 drop e la trasformazione della meta dell’ala Juan Imhoff, la prima ed unica meta dei Pumas nelle tre impegni control l’Inghilterra, il Galles e l’Italia.

Lo stesso è accaduto con Cruden che è iniziato e terminato alla grande la rimonta contro l'Irlanda in vantaggio di 19-0, con 3 trasformazioni, 1 cp, per arrotondare la sua prestazioni con la trasformazione della meta del centro salvatore Ryan Crotty (82’), che é stata ripetuta con il permesso dell’arbitro gallese Nigel Owens.

Evidenziato Anche l’estremo irlandese Rob Kearney autore della terza meta dopo 20 minuti vertiginosi con l’intercettazione e corse di 114 metri, lasciando tre difensori e sette placaggi. E dell’estremo Wallaby Israele Folau che ha segtao una meta contro la Scozia dopo una corsa di 107 metri.

Non lontano dietro si é messo in mostra l’ala Springbok JP Pietersen, che ha celebrato i suoi 51° caps con grande prova di abilità individuale segnando alla Francia una meta di grande gesto atletico, grazie alla precisione del calcetto dell'apertura Morné Steyn.

Questi risultati hanno indotto la IRB ad un ranking di riflessione nel  lunedi odierno, trascedente con alcuni cambiamenti come l'Australia riguadagnando il terzo posto a scapito dell’Inghilterra, ed il  Galles é salito a prendere il quinto luogo alla Francia, adesso sesta.

Il resto ha mantenuto le loro posizioni tra le Top Ten con la Nuova Zelanda ed il Sud Africa consolidati con il 1° e 2° posto, con l'Irlanda 7°, Samoa 8°, Scozia 9° e Argentina 10°. Mentre l'Italia è crollato al 13° posto dietro Fiji 11° e Tonga 12°.


No hay comentarios:

Publicar un comentario