martes, 1 de octubre de 2013

LOS PUMAS QUIEREN GANAR A LOS WALLABIES EN ROSARIO

LOS PUMAS QUIEREN GANAR A LOS WALLABIES EN ROSARIO
PUMAS WANT TO WIN WALLABIES IN ROSARIO
LES PUMAS VEUX GAGNER LES WALLABIES Á ROSARIO


Nunca como ahora se da la posibilidad de que Los Pumas puedan inscribir su primer triunfo en la Rugby Championship. Y el “Gigante de Arroyito” parece ser el teatro de los sueños de alcanzar la victoria ante los Wallabies en la sexta y última fecha donde está también en juego la “Cuchara de Madera”.

La confianza crece con el progreso en el scrum que por momentos sometió a los All Blacks, los campeones del mundo  que sufrieron el empuje en un primer tiempo de gran ímpetu. El line está evitando anteriores errores y se convierte en otra fase a ponerse en evidencia frente a los Wallabies entrenados por Ewen McKenzie.

La ventaja argentina es la performance desarrollada contra Nueva Zelanda, que tuvo momentos de alto rendimiento en el primer tiempo para caer en el complemento por falta de concentración ante tanta intensidad de juego impuesta por el despliegue ofensivo All Black sin pausas y hasta el silbato final.

La realidad australiana está expuesta en la mediocre actuación de sus delanteros en los lines y en general a la ausencia de tackling frente a los Springboks que siempre marcaron la iniciativa en cada confusión de los Wallabies puesta de manifiesto en errores de destreza individual.

También está presente en el campamento argentino la derrota por la mínima diferencia en Perth (14-13 el pasado 14 de septiembre) cuando Australia pasó adelante por errores de Argentina en el primer tiempo y resistió la embestida de los Pumas en un segundo tiempo de infarto.

Queda como corolario de la actuación de Argentina tras cinco jornadas, el reconocimiento del entrenador de Nueva Zelanda, Steve Hansen, que calificó de "excepcional"   lo hecho por los Pumas en el primer tiempo, y  afirmó que “en los 40 minutos finales pudimos equilibrarlo al scrum".

Hansen sentenció: “Los primeros cuarenta minutos de Los Pumas fueron muy buenos. De hecho creo que su scrum fue excepcional, pero por suerte en el segundo tiempo mejoramos en esa faceta de juego, la equilibramos y pudimos resolver el partido a nuestro favor".

PUMAS WANT TO WIN WALLABIES IN ROSARIO


Never before has there is the possibility that the Pumas to register their first win in the Rugby Championship. And the "Gigante de Arroyito" Stadium seems to be the theater of dreams to achieve victory against the Wallabies in the sixth and last round which is also at stake" Wooden Spoon".

Confidence grows with the progress in the scrum at times subjected to the All Blacks , the world champions who were thrust into a first time of great momentum. The above line is avoiding mistakes and becomes another phase to be demonstrated against the Wallabies trained by Ewen McKenzie.

The performance advantage is developed Argentina against New Zealand, which had moments of high performance in the first half to fall into the supplement for lack of concentration to play such intensity imposed by the offensive display All Black without pauses and until the final whistle.

The Australian scheme is exposed in the poor performance of their forwards in the lines and in general the lack of tackling against the Springboks that always marked the initiative in each of the Wallabies confusion made manifest errors of individual skills.

Also present in the Argentine camp the difference narrow defeat in Perth (14-13 on Sept. 14 ) when Australia passed on by errors of Argentina in the first half and withstood the onslaught of the Pumas in a myocardialn second half.
The corollary of the performance of Argentina after five rounds, the recognition of New Zealand coach , Steve Hansen , calling it "outstanding" what was done by the Pumas in the first half, and said that "in the final 40 minutes could balance it the scrum".

Hansen declared: "The first forty minutes from Los Pumas were very good. In fact I think their scrum was exceptional , but luckily in the second half we improved in that facet of the game, we balance and we solve the game in our favor".

LES PUMAS VEUX GAGNER LES WALLABIES Á ROSARIO


Jamais auparavant il ya la possibilité pour les Pumas d'enregistrer leur première victoire dans le Rugby Championship. Et le "Gigante de Arroyito" semble étre le théátre des réves pour remporter la victoire contre les Wallabies dans la sixiéme et dernier journée qui est aussi en jeu la "cuillére de bois". 

La confiance grandit avec les progrès réalisés dans la mêlée parfois soumis aux All Blacks , les champions du monde qui ont été poussée dans un moment de grande ampleur en premier mi temp. La touche ci-dessus est d'eviter les erreurs et devient une autre phase á démontrer contre les Wallabies formés par Ewen McKenzie.

L'avantage de performance est développé de l’Argentine contre la Nouvelle- Zélande, qui a eu des moments de haute performance dans la première mi temp dans le supplément pour le manque de concentration de jouer une telle intensité imposée par l'affichage offensive des All Black sans pauses et jusqu'au coup de sifflet final.

Le régime australien est exposé à la mauvaise performance de leurs attaquants dans les lignes et en général et l'absence de lutte contre contre les Springboks qui a toujours marqué l' initiative dans chacun des mouvements contre Wallabies en etat de confusion, commis des erreurs manifestes de compétences individuelles .

Egalement présent dans le camp argentin la différence étroite de la défaite à Perth (14-13 le 14 septembre ) quand l'Australie transmis par les erreurs de l'Argentine au premier mi temp et a résisté à l'assaut des Pumas dans un deuxième mi temp  d’infarctus .

Le corollaire de la performance de l'Argentine , après cinq journée, la reconnaissance du l’entraîneur de la Nouvelle-Zélande , Steve Hansen, le qualifiant de " remarquable " ce qui a été fait par les Pumas au premier mi temp, et a déclaré que «dans les 40 dernières minutes pourraient équilibrer la melée".

Hansen a déclaré: «Les quarante premières minutes de Los Pumas étaient très bons. En fait, je pense que leur melée etait exceptionnel, mais heureusement dans le seconde mi temp, nous avons amélioré dans cette facette du jeu, nous équilibre et nous résolvons le jeu en notre faveur".

No hay comentarios:

Publicar un comentario