domingo, 23 de marzo de 2014

Los Pampas XV campeones de la Pacific Rugby Cup 2014- Los Pampas XV champions of Pacific Rugby Cup 2014

Los Pampas XV campeones de la Pacific Rugby Cup 2014
Los Pampas XV champions of Pacific Rugby Cup 2014
Los Pampas XV champions du Pacifique Rugby Cup 2014




MANUEL MONTERO, MARTÍN LANDAJO Y MATIAS ALEMANNO, LAS FIGURAS DEL CAMPEÓN

























Los Pampas XV superaron a los Reds de Brisbane A, por 36-21 (17-11) , y se proclamaron  campeones invictos  de la Pacific Rugby Cup 2014  en la final disputada en la cancha TG Milner del Eastwood Rugby Club de Sydney.

La segunda selección nacional marcó seis tries con  el wing Manuel Montero (2), el medio scrum Martín Landajo (2), el full back Román Miralles y el wing Santiago González Iglesias, quién convirtió dos y el apertura  Patricio Fernández anotó una conversión.

Los Pampas XV culminaron una histórica primera gira por Oceanía, ganando el máximo galardón de la Pacific Rugby Cup 2014, de forma invicta luego de cinco victorias consecutivas y de dos amistosos previos.

El próximo miércoles los Pampas XV entrenados por el rosarino Raúl Pérez y el paranaense  Martín Gaitán, concluirán la gira australiana enfrentando a la franquicia ACT Brumbies vice campeones del Super Rugby 2013, en partido amistoso a disputarse en Canberra, la capital de Australia.

Los Pampas XV champions of Pacific Rugby Cup 2014

LOS CAMPEONES INVICTOS DEL PACIFIC RUGBY CUP 2014


Los Pampas XV outscored the Reds in Brisbane , by 36-21 ( 17-11 ) and undefeated champions of the Pacific Rugby Cup 2014 is proclaimed in the final at TG Milner field  of the Eastwood Rugby Club in Sydney.

The second national team scored six tries with the wing Manuel Montero (2) , scrum half Martin Landajo ( 2), the full back Román Miralles and the wing Santiago González Iglesias, who scored two and fly half  Patricio Fernandez scored a conversion.

Los Pampas XV culminated a historic first tour of Oceania,  winning the top prize of the Pacific Rugby Cup 2014,  invictus  after five wins and two previous friendlies.

On Wednesday the Pampas XV coached by Raúl Pérez from Rosario and Martin Gaitan from Paraná, concluded the Australian tour,  facing the franchise ACT Brumbies, a  Super Rugby vice champions 2013 in a friendly match played in Canberra , capital of Australia.

Los Pampas XV champions du Pacifique Rugby Cup 2014

Los Pampas XV ont dominé les Reds de Brisbane  par 36-21 ( 17-11 ) et sont les champions invaincus de la Coupe de rugby du Pacifique 2014  proclamé dans la finale à la cour TG Milner de Eastwood Rugby Club à Sydney.

La deuxième équipe nationale argentine a marqué six essais avec l’aile Manuel Montero ( 2 ) , le demi de mêlée Martin Landajo ( 2 ) , l’arriere Román Miralles  et l’aile Santiago González Iglesias,  qui a marqué deux transformations et l’ouvreur Patricio  Fernandez a fait une transformatio.

Los Pampas XV  touche le point culminant d'une première tournée historique pour  l'Océanie, en remportant le premier prix de la Coupe de rugby du Pacifique 2014, sous forme de invictus  après cinq victoires et deux matches amicaux précédents.


Mercredi, le XV Pampas entraînée par Raúl Pérez de Rosario et Martin Gaitan de Paraná, conclu la  tournée australienne face à la franchise ACT Brumbies, les vice champions du Super Rugby 2013, avec  match amical  à Canberra , capitale de l'Australie.

No hay comentarios:

Publicar un comentario