viernes, 20 de febrero de 2026

Red Roses y Shamrocks buscan el primado en 6N- Red Roses and Shamrocks vie for the Six Nations title- Les Red Roses et les Shamrocks s'affrontent pour le titre du Tournoi des Six Nations

En partido más destacado de mañana sábado (11:10 hora argentina) por tercera ronda en Seis Naciones, Red Roses de Inglaterra (3º) y Shamrocks de Irlanda (5º) buscan el primado en la Catedral de Twickenham.

El desafío es crucial para aspiraciones al título de la Inglaterra entrenada por Steve Borthwick y la Irlanda dirigida por el inglés Andy Farrell ya que llegan con una victoria y una derrota tras dos primeras rondas.

El segunda línea y capitán inglés Maro Itoje disputará su 100º  cap; mientras que  el joven octavo Henry Pollock debutará en lugar de Ben Earl.

Por el lado de Irlanda, el apertura Jack Crowley regresa a la formación titular en lugar de Sam Prendergast.

Inglaterra busca redimirse tras perder Copa Calcuta ante Escocia (31-20) el pasado 14 de febrero, mientras que Irlanda viene de una victoria ajustada de 20-13 ante Italia en el templo de Lansdowne Road en Dublín,

Completan la jornada sabatina Gales (6º) vs. Escocia (2º) en Principality de Cardiff, donde los Dragones Rojos intentan salir del fondo de la tabla frente a los Highlanders que están cerca del primado de Francia.

Francia (1º) enfrentará  el domingo a Italia (4º) fuera del Stade de France en Saint Denis, y será anfitrión en estadio Pierre Mauroy en  Villeneuve-d'Asc, al noreste del hexágono francés.

Programa de la 3era. Ronda:

Sábado 21 de febrero:

Inglaterra vs Irlanda en Twikenham, Londres a las 11:10 hora argentina

Gales vs Escocia en Principality, Cardiff a las 13:40 hora argentina.

Domingo 22 de febrero:

Francia vs Italia en Pierre Mauroy, Villeneuve d’Asc a las 12:10 hora argentina.

Tabla de Posiciones tras dos rondas:

Pos 

Equipo

Jugados

Ganados

Perdidos

Puntos

1º

Francia

2

2

0

10

2º

Escocia

2

1

1

6

3º

Inglaterra

2

1

1

5

4º

Italia

2

1

1

5

5º

Irlanda

2

1

1

4

6º

Gales

2

0

2

0

Red Roses and Shamrocks vie for the Six Nations title

In tomorrow's featured match (11:10 AM Argentine time) in the third round of the Six Nations, England's Red Roses (3rd) and Ireland's Shamrocks (5th) will vie for the title at Twickenham Cathedral.

The match is crucial for the title aspirations of Steve Borthwick's England and Andy Farrell's Ireland, as both teams come into the game with one win and one loss after the first two rounds.

England's lock and captain, Maro Itoje, will make his 100th appearance, while young number eight Henry Pollock will make his debut in place of Ben Earl.

For Ireland, fly-half Jack Crowley returns to the starting lineup in place of Sam Prendergast.

England will be looking to bounce back after losing the Calcutta Cup to Scotland (31-20) on February 14th, while Ireland are coming off a narrow 20-13 victory against Italy at Lansdowne Road in Dublin.

Saturday's action continues with Wales (6th) vs. Scotland (2nd) at Principality Stadium in Cardiff, where the Red Dragons will be trying to climb out of the bottom of the table against the Highlanders, who are close behind top-ranked France.

France (1st) will face Italy (4th) on Sunday away from the Stade de France in Saint-Denis, and will host the match at the Pierre Mauroy Stadium in Villeneuve-d'Asc, in the northeast of France.

Round 3 Schedule Round:

Saturday, February 21:

England vs. Ireland at Twickenham, London at 11:10 AM (Argentinian time)

Wales vs. Scotland at Principality, Cardiff at 1:40 PM (Argentinian time)

Sunday, February 22:

France vs. Italy at Pierre Mauroy, Villeneuve d'Asc at 12:10 PM (Argentinian time)

Standings after two rounds:

Pos Team                Played      Won     Lost     Points

1st France                   2               2            0            10

2nd Scotland              2               1            1              6

3rd England               2               1            1              5

4th Italy                       2               1            1              5

5th Ireland                 2               1            1              4

6th Wales                    2               0            2              0

Les Red Roses et les Shamrocks s'affrontent pour le titre du Tournoi des Six Nations

Demain, à 11h10 (heure argentine), pour le match phare de la troisième journée du Tournoi des Six Nations, les Red Roses (3e) d'Angleterre et les Shamrocks (5e) d'Irlande se disputeront le titre à Twickenham Cathedral.

Cette rencontre est cruciale pour les ambitions de titre de l'Angleterre de Steve Borthwick et de l'Irlande d'Andy Farrell, les deux équipes affichant un bilan d'une victoire et une défaite après les deux premières journées.

Le deuxième ligne et capitaine anglais, Maro Itoje, disputera sa 100e sélection, tandis que le jeune numéro 8 Henry Pollock fera ses débuts en remplacement de Ben Earl.

Côté irlandais, l'ouvreur Jack Crowley retrouve sa place de titulaire à la place de Sam Prendergast.

L'Angleterre cherchera à se relancer après sa défaite face à l'Écosse (31-20) en Calcutta Cup le 14 février, tandis que l'Irlande reste sur une courte victoire (20-13) contre l'Italie à Lansdowne Road, à Dublin.

Samedi, la rencontre se poursuit avec le match Pays de Galles (6e) - Écosse (2e) au Principality Stadium de Cardiff. Les Dragons Rouges tenteront de quitter la dernière place du classement face aux Highlanders, talonnés par la France, leader du championnat.

Dimanche, la France (1re) affrontera l'Italie (4e) à l'extérieur, au Stade de France de Saint-Denis, et jouera à domicile au Stade Pierre Mauroy de Villeneuve-d'Asc, dans le nord-est du pays.

Programme de la 3e journée :

Samedi 21 février :

Angleterre - Irlande à Twickenham, Londres, à 11h10 (heure argentine)

Pays de Galles - Écosse à Principality, Cardiff, à 13h40 (heure argentine)

Dimanche 22 février :

France - Italie au stade Pierre Mauroy, Villeneuve d'Asc, à 12h10 (heure argentine)

Classement après deux journées :

Position Équipe  M. Joués Victoires  Défaites Points

1er        France            2               2                0            10

2e          Écosse             2               1                1              6

3e Angleterre             2               1                1               5

4e         Italie                 2               1               1               5

5e     Irlande                 2               1               1               4

6e Pays de Galles       2               0               2                0

.

jueves, 19 de febrero de 2026

Dogos XV apuntan al título en IV Super Rugby Americas 2026- Dogos XV Aim for the Title in the 2026 IV Super Rugby Americas- Les Dogos XV visent le titre du IV Super Rugby Americas 2026

 

Con un plantel experimentado, con oficio, y nueva generación, la franquicia cordobesa Dogos XV apunta al título del IV Super Rugby Américas 2026, tras ser subcampeón saliente en la temporada 2025.

El debut se producirá el lunes 23,  cuando reciba al Cobras XV de Sao Paulo, en el estadio del Córdoba Athletic Club a las 20:00 hrs.  y con referato del bonaerense  Gonzalo de Achával .

Acompañarán al porteño Gonzalo de Achával , como jueces de línea el santafecino Federico Longobardi  y el cordobés Tomás Ninci.

Dogos XV, ya entrenados desde hace tres temporadas por el riocuartence Diego Ghiglione, y los cordobeses capitalinos Galo Álvarez Quiñones y Stéfano Ambrosio, tienen gran experiencia en delanteros y tres cuartos.

Dogos XV vienen de dos amistosos con Tarucas en Tucumán, ganando el choque principal 26-21, donde destacó el hooker Juan Greising Revol que apoyó tres ensayos y el wing Agustín de Vértiz  con un try.

Dogos XV presentó a: Francisco Aguirre, Juan Greising Revol, y Galo Fernández; Valentín Gozálvez, y Enzo - Ocampo; Aitor Bildosola, Lautaro Simes Bulgarelli, y Genaro Fissore; Nicolás Viola, y Julián Hernández, Agustín De Vértiz, Faustino Sánchez Valarolo, Mauricio Kember, Mateo Soler; y Mateo Sánchez.

En el primer partido ganó Tarucas entrenado por Álvaro Galindo gabó 35-19 luego de un parejo primer tiempo igualado 14-14.

Allí Dogos XV presentó a: 1 -Ramiro Iglesias, 2  Alejandro Pronce y 3 – Bautista Salinas; 4 – Federico Rolotti, y 5 –Abraham Elías; 6 – Lucio Willington,  7 – Tomás Gómez y 8 – Gastón Garayzábal; 9 -Genaro Podestá y 10 – Facundo Rodríguez; 11 – Manuel Carrara, 12 – Ernesto Giudice, 13 – Tomás Canedo, 14 – Luciano Avaca;  y 15 – Giuliano Avaca, Giuliano. También jugaron 16 – Baltazar Monforte, 17 – Nicanor Rins, 18 – Ezequiel Bustos, 19 – Benjamín Vázquez, 20 – Augusto Cugnini, 21 – Fabrizio Griffo Zaradnik, 22 – Manuel Gianantonio,  23 – Bautista Fernández Pugliese y 24 – Constantino Keller.

Dogos XV enfrentarán oficialmente, a los Tarucas,  el viernes 6 de marzo, por la 3era. ronda, también en el estadio del Tucumán Lawn Tennis Club en el Parque 9 de Julio.

Habrá clásico sudamericano en Héroes de Curupayty de Luque, entre Yacaré XV entrenado por el tucumano Ricardo Le Fort y Pampas de Buenos Aires entrenado por el santiagueño Juan Manuel Leguizamón.

La franquicia argentina debutante, los Capibaras del Litoral, entrenados por el porteño Nicolás Galatro (ex entrenador de los Dogos XV), serán anfitriones de los campeones uruguayos de Peñarol, en el campo de juego del Hipódromo de Rosario

El programa de la 1era. Ronda del IV Super Rugby Americas 2026

Viernes 20 de febrero de 2026, En Tucumán Lawn Tennis Club, de San Miguel de Tucumán 21hs:  Tarucas Tucumán vs– Selknam de Chile– Árbitro: Tomás Bertazza (Buenos Aires) . Jueces de línea: Nicolás Cotic (Buenos Aires) y Pedro López Vildoza (Tucumán)

Sábado 21 de febrero de 2026, en Estadio Héroes de Curupayty, de Luque a las 18:30hs, Yacaré XV  Luque vs Pampas Buenos Aires– Árbitro: Francisco González (Uruguay). Jueces de línea: 1 Cauã Ricardo (Brasil), 2 Mauro Rossi (Argentina).

Sábado 21 de febrero de 2026, en el Hipódromo de Rosario: Capibaras XV Litoral – Peñarol Rugby Montevideo - Árbitro: Damián Schneider (Rosario). Jueces de línea: Federico Solari (Corrientes), Luca Soldá (Buenos Aires)

Lunes 23 de febrero de 2026, en el estadio del Córdoba Athletic Club a las 20:00 hs, Dogos XV Córdoba – Cobras Brasil Sao Paulo. Árbitro: Gonzalo de Achával (Buenos Aires). Jueces de línea: 1 Federico Longobardi (Santa Fe) 2 Tomás Ninci (Córdoba)

Dogos XV Aim for the Title in the 2026 IV Super Rugby Americas

With an experienced, seasoned squad and a new generation of players, the Cordoba-based franchise Dogos XV is aiming for the title of the 2026 Super Rugby Americas, after finishing as runner-up in the 2025 season.

Their debut will take place on Monday the 23rd, when they host Cobras XV of Sao Paulo at the Cordoba Athletic Club stadium at 8:00 PM, with referee Gonzalo de Achával from Buenos Aires officiating.

Joining ref Gonzalo de Achával as assistant referees will be Federico Longobardi from Santa Fe and Tomás Ninci from Cordoba.

Dogos XV, coached for the past three seasons by Diego Ghiglione from Río Cuarto, and the Córdoba’s capital Galo Álvarez Quiñones and Stéfano Ambrosio, boast extensive experience in the forwards and backs.

Dogos XV recently played two friendlies against Tarucas at Tucumán, winning the main match 26-21, with Hooker Juan Greising Revol stood out, scoring three tries, and winger Agustín de Vértiz added another.

Dogos XV fielded the following lineup: Francisco Aguirre, Juan Greising Revol, and Galo Fernández; Valentín Gozálvez and Enzo Ocampo; Aitor Bildosola, Lautaro Simes Bulgarelli, and Genaro Fissore; Nicolás Viola and Julián Hernández; Agustín De Vértiz, Faustino Sánchez Valarolo, Mauricio Kember, Mateo Soler; and Mateo Sánchez.

In the first match, Tarucas, coached by Álvaro Galindo, won 35-19 after a closely contested first half tied 14-14.

Dogos XV fielded the following players: 1 - Ramiro Iglesias, 2 - Alejandro Pronce, 3 - Bautista Salinas; 4 - Federico Rolotti, 5 - Abraham Elías; 6 - Lucio Willington, 7 - Tomás Gómez, 8 - Gastón Garayzábal; 9 - Genaro Podestá, 10 - Facundo Rodríguez; 11 - Manuel Carrara, 12 - Ernesto Giudice, 13 - Tomás Canedo, 14 - Luciano Avaca; and 15 - Giuliano Avaca. Also playing were 16 – Baltazar Monforte, 17 – Nicanor Rins, 18 – Ezequiel Bustos, 19 – Benjamín Vázquez, 20 – Augusto Cugnini, 21 – Fabrizio Griffo Zaradnik, 22 – Manuel Gianantonio, 23 – Bautista Fernández Pugliese, and 24 – Constantino Keller.

Dogos XV will officially face Tarucas on Friday, March 6, for the 3rd round, also at the Tucumán Lawn Tennis Club stadium in Parque 9 de Julio.

There will be a South American clash at Héroes de Curupayty Stadium at Luque, between Yacaré XV trained by Tucumán’s Ricardo Le Fort and Pampas from Buenos Aires trained by Santiago del Estero’s Juan Manuel Leguizamón.

The Argentinian franchise debuting, Capibaras from Litoral, coached by Buenos Aires’s Nicolás Galatro (former coach of Dogos XV), will host at Rosario City the Uruguayan champions, Peñarol, at pitch of Rosario’s  Hipodrome.

The schedule for the 1st round of IV Super Rugby Americas 2026

Friday, February 20, 2026, at Tucumán Lawn Tennis Club, San Miguel de Tucumán City, 9:00 PM: Tarucas Tucumán vs. Selknam of Chile – Referee: Tomás Bertazza (Buenos Aires). Linesmen: Nicolás Cotic (Buenos Aires) and Pedro López Vildoza (Tucumán).

Saturday, February 21, 2026, at Estadio Héroes de Curupayty, Luque, 6:30 PM: Yacaré XV Luque vs. Pampas Buenos Aires – Referee: Francisco González (Uruguay). Linesmen: 1. Cauã Ricardo (Brazil), 2. Mauro Rossi (Argentina).

Saturday, February 21, 2026, at Rosario Hippodrome: Capibaras XV Litoral vs. Peñarol Rugby Montevideo - Referee: Damián Schneider (Rosario). Linesmen: Federico Solari (Corrientes), Luca Soldá (Buenos Aires)

Monday, February 23, 2026, at  Córdoba Athletic Club stadium at 8:00 PM, Dogos XV Córdoba vs. Cobras Brasil Sao Paulo. Referee: Gonzalo de Achával (Buenos Aires). Linesmen: 1. Federico Longobardi (Santa Fe), 2. Tomás Ninci (Córdoba).

 

Les Dogos XV visent le titre du IV Super Rugby Americas 2026

Avec un effectif expérimenté et une nouvelle génération de joueurs prometteurs, la franchise des Dogos XV, basée à Cordoba, ambitionne de remporter le IV Super Rugby Americas 2026, après avoir terminé finaliste lors de la saison 2025.

Leur premier match aura lieu le lundi 23, à 20h00, face aux Cobras XV de São Paulo, au stade du Cordoba Athletic Club. L'arbitre de la rencontre sera Gonzalo de Achával, de Buenos Aires.

Federico Longobardi (Santa Fe) et Tomás Ninci (Cordoba) assisteront Gonzalo de Achával en tant qu'arbitres assistants.

Dogos XV, entraîné ces trois dernières saisons par Diego Ghiglione de Río Cuarto, ainsi que par Galo Álvarez Quiñones et Stéfano Ambrosio, de la capitale de Córdoba, possèdent une vaste expérience dans les avants et les arrières.

Dogos XV a récemment disputé deux matchs amicaux contre Tarucas à Tucumán, remportant le match principal 26-21, le talonneur Juan Greising Revol se distinguant en marquant trois essais et l'ailier Agustín de Vértiz en a ajouté un autre.

Dogos XV alignait la formation suivante : Francisco Aguirre, Juan Greising Revol et Galo Fernández ; Valentín Gozálvez et Enzo Ocampo ; Aitor Bildosola, Lautaro Simes Bulgarelli et Genaro Fissore ; Nicolás Viola et Julián Hernández ; Agustín De Vértiz, Faustino Sánchez Valarolo, Mauricio Kember, Mateo Soler ; et Mateo Sánchez.

Lors du premier match, Tarucas, entraîné par Álvaro Galindo, a gagné 35-19 après une première mi-temps très disputée et à égalité 14-14.

Dogos XV a aligné les joueurs suivants : 1 - Ramiro Iglesias, 2 - Alejandro Pronce, 3 - Bautista Salinas ; 4 - Federico Rolotti, 5 - Abraham Elias ; 6 - Lucio Willington, 7 - Tomás Gómez, 8 - Gastón Garayzábal ; 9 - Genaro Podestá, 10 - Facundo Rodríguez; 11 - Manuel Carrara, 12 - Ernesto Giudice, 13 - Tomás Canedo, 14 - Luciano Avaca ; et 15 - Giuliano Avaca. Étaient également présents 16 – Baltazar Monforte, 17 – Nicanor Rins, 18 – Ezequiel Bustos, 19 – Benjamín Vázquez, 20 – Augusto Cugnini, 21 – Fabrizio Griffo Zaradnik, 22 – Manuel Gianantonio, 23 – Bautista Fernández Pugliese et 24 – Constantino Keller.

Dogos XV affrontera officiellement Tarucas le vendredi 6 mars pour le 3ème tour, également au stade Tucumán Lawn Tennis Club du Parque 9 de Julio.

Au stade Héroes de Curupayty de Luque, se déroulera une confrontation sud-américaine entre le Yacaré XV entraîné par Ricardo Le Fort de Tucumán et le Pampas de Buenos Aires entraîné par Juan Manuel Lequizamón de Santiago del Estero.

La debutant franchise argentine, Capibaras de Litoral, entraînée par Nicolás Galatro de Buenos Aires (ancien entraîneur du XV Dogos), accueillera le champion uruguayen Peñarol sur la pelouse de l'Hipódrome de la ville de Rosario.

Le calendrier du 1er tour du IV Super Rugby Americas 2026

Vendredi 20 février 2026, au Tucumán Lawn Tennis Club, ville de San Miguel de Tucumán, 21h00 : Tarucas Tucumán contre Selknam du Chili – Arbitre : Tomás Bertazza (Buenos Aires). Juges de lignes: Nicolás Cotic (Buenos Aires) et Pedro López Vildoza (Tucumán).

Samedi 21 février 2026, à l'Estadio Héroes de Curupayty, Luque, 18h30: Yacaré XV Luque contre Pampas Buenos Aires – Arbitre : Francisco González (Uruguay). Juges de lignes : 1. Cauã Ricardo (Brésil), 2. Mauro Rossi (Argentine).

Samedi 21 février 2026, à l'Hippodrome de Rosario : Capibaras XV Litoral contre Peñarol Rugby Montevideo - Arbitre : Damián Schneider (Rosario). Juges de lignes : Federico Solari (Corrientes), Luca Soldá (Buenos Aires)

Lundi 23 février 2026, au stade Córdoba Athletic Club à 20h00, Dogos XV Córdoba contre Cobras Brasil Sao Paulo. Arbitre : Gonzalo de Achával (Buenos Aires). Juges de lignes : 1. Federico Longobardi (Santa Fe), 2. Tomás Ninci (Córdoba).